| (XLS:) Download |
|
Aktiva |
|
|
|
|
|
|
|
31.03.2012 |
|
31.12.2012 |
|
|
|
|
|
|
|
A. Langfristige Vermögenswerte |
|
|
|
|
|
Sachanlagen |
|
4.378,3 |
|
4.421,8 |
|
Firmenwert |
|
1.421,2 |
|
1.421,5 |
|
Andere immaterielle Vermögenswerte |
|
322,0 |
|
298,9 |
|
Anteile an assoziierten Unternehmen |
|
149,4 |
|
151,4 |
|
Andere Finanzanlagen |
|
160,5 |
|
124,8 |
|
Latente Steuern |
|
369,8 |
|
339,3 |
|
|
|
6.801,2 |
|
6.757,7 |
|
|
|
|
|
|
|
B. Kurzfristige Vermögenswerte |
|
|
|
|
|
Vorräte |
|
2.952,7 |
|
2.992,0 |
|
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Forderungen |
|
1.774,4 |
|
1.544,7 |
|
Andere Finanzanlagen |
|
406,6 |
|
479,9 |
|
Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente |
|
677,2 |
|
490,2 |
|
|
|
5.810,9 |
|
5.506,8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Summe Aktiva |
|
12.612,1 |
|
12.264,5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mio. EUR |
|
|
|
|
|
|
|
Passiva |
|
|
|
|
|
|
|
31.03.2012 |
|
31.12.2012 |
|
|
|
|
|
|
|
A. Eigenkapital |
|
|
|
|
|
Grundkapital |
|
307,1 |
|
313,3 |
|
Kapitalrücklagen |
|
405,7 |
|
473,3 |
|
Hybridkapital |
|
992,1 |
|
990,6 |
|
Gewinnrücklagen und andere Rücklagen |
|
3.061,0 |
|
3.194,6 |
|
Eigenkapital der Anteilseigner des Mutterunternehmens |
|
4.765,9 |
|
4.971,8 |
|
Nicht beherrschende Anteile |
|
70,4 |
|
69,7 |
|
|
|
4.836,3 |
|
5.041,5 |
|
|
|
|
|
|
|
B. Langfristige Rückstellungen und Verbindlichkeiten |
|
|
|
|
|
Pensionen und andere Arbeitnehmerverpflichtungen |
|
852,9 |
|
848,8 |
|
Rückstellungen |
|
131,3 |
|
126,1 |
|
Latente Steuern |
|
204,0 |
|
216,5 |
|
Finanzverbindlichkeiten |
|
1.970,6 |
|
2.007,8 |
|
|
|
3.158,8 |
|
3.199,2 |
|
|
|
|
|
|
|
C. Kurzfristige Rückstellungen und Verbindlichkeiten |
|
|
|
|
|
Rückstellungen |
|
631,1 |
|
560,7 |
|
Steuerschulden |
|
78,8 |
|
57,5 |
|
Finanzverbindlichkeiten |
|
1.799,2 |
|
1.531,6 |
|
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Verbindlichkeiten |
|
2.107,9 |
|
1.874,0 |
|
|
|
4.617,0 |
|
4.023,8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Summe Passiva |
|
12.612,1 |
|
12.264,5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mio. EUR |
1 Nach International Financial Reporting Standards (IFRS)