Die Mitarbeiter der voestalpine sprechen eine Vielzahl an Sprachen. Um die wichtigsten internen und externen Publikationen allen Mitarbeitern zugänglich zu machen, werden diese in verschiedenen Sprachen angeboten, im Internet oder Intranet zur Verfügung gestellt oder auch den Mitarbeitern per Post an die Wohnadresse zugestellt.
So sind etwa der konzernweit gültige Code of Conduct und der Code of Conduct für Geschäftspartner in insgesamt 14 Sprachen verfügbar, ebenso wie das Mitarbeitermagazin mm. Die Kurzfassung des Corporate Responsibility Reports, das Corporate Responsibility Factsheet, ist ebenfalls in 14 Sprachen elektronisch und teilweise auch in gedruckter Form erhältlich.